Startseite

Nachrichten

Zum Glück sind sie nicht ausgewandert – Ein Ehepaar aus Belgrad ist der einzige Hersteller von Holzlampen für Kinder mit CE-Kennzeichnung in Serbien

Quelle: eKapija

Montag, 11.03.2024.

10:31

Kommentare

Podeli

(FotoDanka Živković)

Wenn Sie sich einen durchschnittlichen serbischen Familien-Kleinstbetrieb vorstellen, der ein bestimmtes Produkt aus Holz herstellt, sieht das so aus: Der Vater als Familienoberhaupt ist derjenige, der für die gröberen Arbeiten verantwortlich ist. Im Fall des Unternehmens, das wir beschreiben, handelt es sich um das Schneiden, Formen und manuelle Schleifen von Holz für das Endprodukt. Mama ist diejenige, die zuerst das gewünschte Produkt zeichnet oder entwirft, und wenn dann das nach ihren Wünschen entworfene Produkt aus der (gemieteten) Tischlerei ihres Vaters in der heimischen Werkstatt in Železnik auf den Tisch kommt, ist sie diejenige, die es koloriert, beschichtet, für die Website und soziale Netzwerke fotografiert, verpackt und schließlich an Kunden versendet. Sie ist diejenige, die normalerweise mit Kunden kommuniziert. Und außerdem kümmert sie sich um die Kinder, ihre Schule, außerschulische Aktivitäten, den Haushalt, die Wäsche und das Kochen, also um alles, um das sich auch jede durchschnittliche serbische Frau kümmert. Aber diese Frau ist auch Unternehmerin, also kümmert sie sich zusammen mit ihrem Mann um die Kasse, Steuern, Verwaltung, Kunden, Internetvertrieb, Normen, CE-Kennzeichnung, Export, Materialien, Farben, Werbung, Messen – um alles, von dem sie nie gedacht hätte, dass sie sich eines Tages Sorgen machen müsste.

Aber weder sie noch ihr Mann bereuen das, geben sie gegenüber eKapija zu. Wenn heute, fast vier Jahre nach der Firmengründung, die Kinder abends ins Bett geschickt werden und sich auf den neuen Tag vorbereiten, schauen sie nur auf das Produkt, das vor ihnen liegt, und sind stolz auf das, was sie geschaffen haben - eine ökologische, handgefertigte Nachtlampe aus Holz mit CE-Gütezeichen, was bedeutet, dass sie sicher zu verwenden ist. Und sie behaupten, die einzigen zu sein, die solche Lampen im Land und in der gesamten Region herstellen.

Sie sind TwoN – Danka und Slaven Živković, Ingenieure der Holzindustrie, die nach jahrelanger Berufserfahrung in großen staatlichen und privaten Unternehmen – sie als Innenarchitektin und er als Produktionsorganisator – darüber nachgedacht haben, Serbien zu verlassen. Aufgrund ihrer reichen Erfahrung erhielten sie verschiedene Geschäftsangebote aus Kanada und Australien. Das Problem trat jedoch auf, als sie potenziellen Arbeitgebern gegenüber erwähnten, dass sie kein Arbeitsvisum hätten. Wie Slaven sagt, wollte sich kein Arbeitgeber damit anlegen.

– Und dann haute Danka einfach mit der Faust auf den Tisch, kündigte ihren damaligen Job und eröffnete mitten in der ersten Welle des Coronavirus ihr eigenes Unternehmen – TwoN, das nach unseren beiden Söhnen Nemanja und Nikša benannt wurde. In diesem Moment fertigte sie einige Dekorationen aus Holz, Wanddekorationen, Buchstaben, Griffe und Regale an. Ein Monat nach der Eröffnung des Unternehmens wurde mir klar, dass sie es nicht allein schaffen würde, und dann kündigte ich auch meinen Job und schloss mich ihr in unserer kleinen Kreativwerkstatt an – fährt Slaven fort.

Angesichts der Tatsache, dass zu diesem Zeitpunkt keiner von ihnen über ein festes Einkommen verfügte, war unsere Frage logisch, wovon sie zu diesem Zeitpunkt lebten.

- Die Einnahmen in den ersten beiden Monaten reichten nicht einmal für Kaffee. Es gab Investitionen in Maschinen und andere Ausgaben, aber als Danka beschloss, ein Unternehmen zu eröffnen, beschlossen wir, dass die Ersparnisse, die wir 15 Jahre lang für die Auswanderung vorbereitet hatten, als eine Art existentielle Sicherheit dienen, bis wir anfangen, mit dem neuen Unternehmen Geld zu verdienen. Wenn Sie irgendwohin auswandern möchten, müssen Sie über ein gewisses Guthaben auf Ihrem Konto verfügen. Diese Mittel waren für uns der Ausgangspunkt dafür und für den Lebensunterhalt ohne Gehalt – fügt Slaven hinzu.

Nach den ersten Regalen und Dekorationen kam ihnen die Idee, eine Dekolampe für Kinder anzufertigen. Dann wurde ihnen klar, dass niemand in der Region solche handgefertigten Holzlampen für Kinder herstellt, vielleicht nur 6, 7 Unternehmen in Europa. Auf dem Weg zu dieser Lampe musste aber auch untersucht werden, welcher Diodentyp der beste ist, welches Licht wird mit welcher Diode erzeugt und wie man ein qualitativ hochwertiges, aber vor allem unbedenkliches und sicheres Produkt für Kinder erhält.

Kinderlampen mit einem Zertifikat, das ihre Gebrauchssicherheit bestätigt (FotoDanka Živković) Kinderlampen mit einem Zertifikat, das ihre Gebrauchssicherheit bestätigt

<span class="HwtZe"><span class="jCAhz><span class=">Kinderlampen mit einem Zertifikat, das ihre </span></span><span class="HwtZe"><span class="jCAhz><span class=">Gebrauchssicherheit </span></span><span class="HwtZe"><span class="jCAhz><span class=">bestätigt</span></span><span class="HwtZe"><span class="jCAhz><span class=">

- Dann wurde mir klar, dass jedes Produkt, das Strom verbraucht, eine CE-Kennzeichnung haben muss, und wahrscheinlich wollte sich kein kleiner Hersteller damit befassen. Da ich früher in der Normung gearbeitet habe, war ich mit diesem Thema und den europäischen Normen vertraut, und nach mehreren Serien batteriebetriebener Lampen haben wir beschlossen, nichts zu verkaufen oder herzustellen, bis wir von einem akkreditierten Labor ein Zertifikat erhalten haben, dass unser Produkt absolut konform und sicher in der Anwendung ist – sagt Slaven.

Und sie haben dieses Zertifikat vor etwa anderthalb Jahren erhalten. Jetzt sind sie das einzige Unternehmen auf dem heimischen Markt, das Kinderlampen herstellt und über das CE-Zeichen verfügt.

Und in der Zwischenzeit experimentierten sie mit verschiedenen Details, um eine Kinderlampe herzustellen, die sie selbst und ihre Kinder nutzen würden. Und etwa zwei bis drei Monate nach der Herstellung der ersten Lampe und nach 100 Experimenten entdeckten sie die LED-Diode, die am besten zu ihnen passte. Sie verwenden diese Diode noch heute. Und dann passierte, völlig ungeplant, vier Monate nach der Firmengründung und einen Monat nach der Produktion der ersten LED-Kinderlampe eines der schönsten Dinge in ihrem Leben – Dankas Schwangerschaft.

- Die Coronavirus-Pandemie und die parallele Schwangerschaft - Es könnte wohl keine größeren Herausforderungen für die Gründung eines kleinen Familienunternehmens geben. Aber irgendwie haben wir alles durchgestanden. Ohne die Hilfe von irgendjemandem. Mit einem Arbeitstag, der um 5.6 beginnt und um 1 Uhr nach Mitternacht endet. Ohne Großmutterdienst und mit all den schulischen und außerschulischen Aktivitäten, die Kinder heute haben – fügt Slaven hinzu.

Danka Živković, eine der 100 erfolgreichsten Geschäftsfrauen Serbiens. Sie startete ihr Unternehmen gleich zu Beginn der Corona-Krise, und dann kam die Schwangerschaft – größere Herausforderungen für die Gründung eines Familienunternehmens hätten nicht sein können (FotoSlaven Živković) Danka Živković, eine der 100 erfolgreichsten Geschäftsfrauen Serbiens. Sie startete ihr Unternehmen gleich zu Beginn der Corona-Krise, und dann kam die Schwangerschaft – größere Herausforderungen für die Gründung eines Familienunternehmens hätten nicht sein können

<span class="HwtZe"><span class="jCAhz><span class=">Danka Živković, eine der 100 erfolgreichsten Geschäftsfrauen Serbiens.</span></span> <span class="jCAhz><span class=">Sie startete ihr Unternehmen gleich zu Beginn der Corona-Krise, und dann kam die Schwangerschaft – größere Herausforderungen für die Gründung eines Familienunternehmens hätten nicht sein können</span>

- Die von uns verwendeten Farben verfügen über ein Zertifikat zum Färben von Kinderspielzeug. Dies bedeutet, dass Kinder sie frei in den Mund nehmen können, während die Farben speichelfest und sehr dauerhaft sind. Auch das Holz, meist Tanne und Fichte, ist zertifiziert, d. h. es wird von Unternehmen mit FSC-Zertifizierung eingekauft, was bedeutet, dass die Rohstoffe aus kontrolliert abgeholzten Wäldern stammen – so Slaven.

Übrigens haben Danka und ihr Unternehmen TwoN seit der Gründung des Unternehmens in den letzten dreieinhalb Jahren bereits mehrere Auszeichnungen erhalten. Zuerst die Anerkennung der serbischen Handelskammer für sozial verantwortliches Wirtschaften, dann die Auszeichnung als eine der 100 erfolgreichsten Geschäftsfrauen Serbiens und dann die Auszeichnung „Ich bin mutig“ der Ana und Vlade Divac Stiftung, und Danka war auch eine der Finalisten für die Auszeichnung „Ingenieurin des Jahres“ usw.

Doch trotz der Auszeichnungen und der Beliebtheit bei ihren Followern in den Netzwerken verliefen ihre Verkäufe auf dem heimischen Markt nicht so einfach. Ein Produkt, das alle gewünschten Standards erfüllt und als ökologisch, wirtschaftlich, unbedenklich und sicher bezeichnet wird und schließlich von Hand hergestellt wird, kostet leider ein bisschen Geld.

Und dann kam eine zufällige, und man sagt, nichts ist zufällig, Einladung zur Teilnahme an der größten Spielwarenmesse in Nürnberg – der Spielwarenmesse.

Sie verließen große Unternehmen, um etwas Eigenes zu machen. Nach einigen Jahren präsentierten sie ihr Produkt auf der größten Spielwarenmesse Deutschlands, wofür sie einen Kredit aufnehmen mussten – Danka und Slaven Živković (FotoSlaven Živković) Sie verließen große Unternehmen, um etwas Eigenes zu machen. Nach einigen Jahren präsentierten sie ihr Produkt auf der größten Spielwarenmesse Deutschlands, wofür sie einen Kredit aufnehmen mussten – Danka und Slaven Živković

<span class="HwtZe"><span class="jCAhz><span class=">Sie verließen große Unternehmen, um etwas Eigenes zu machen.</span></span> <span class="jCAhz><span class=">Nach einigen Jahren präsentierten sie ihr Produkt auf der größten Spielwarenmesse Deutschlands, wofür sie einen Kredit aufnehmen mussten – Danka und Slaven Živković</span>

- Die Organisatoren dieser Messe kamen nach Serbien, um die Messe vorzustellen und Hersteller zur Teilnahme einzuladen. Uns interessierte zunächst, wie wir überhaupt teilnehmen können, und mir wurde gesagt, dass die Flächenmiete auf dieser Messe bereits ein Jahr vor der Messe vermietet sei. Und als ich eine der Organisatoren dieser Messeaktion traf und ihr unser Produkt vorstellte, lud sie uns nach einer Weile ein, weil sie einen Platz für uns gefunden hatte. Danach lag es an uns, den „einfachen“ Teil zu erledigen – das Geld für die Teilnahmekosten zu sichern. Und dann haben wir einen Kredit aufgenommen, um auf dieser Messe aufzutreten – sagt Slaven.

Und auf dieser Messe seien sie unter anderem von einem der Importeure aus Australien – dem Land, in das sie früher auswandern wollten – angesprochen worden, der von jedem der ausgestellten Modelle 200 Stück bestellen wollte.

- Über ein solches Angebot konnten wir, bei der derzeitigen Kapazität von 300 Stück pro Monat und mit uns beiden als einzigen Mitarbeitern, nur schmunzeln. Erst dann wurde ihnen klar, dass wir ein kleines Unternehmen sind, dass es sich um Handarbeit handelt, aber wer weiß, wir werden die Verhandlungen sicherlich fortsetzen - sagt Slaven.

Kurz vor dieser Messe erhielten sie jedoch eine wunderbare Nachricht.

- Wir wurden von Architekten aus Schweden kontaktiert, die unsere hölzernen Wandlampen für die Einrichtung des Kinderkrankenhauses ausgewählt haben. Die Gründe, warum sie sich neben EU-Herstellern für uns entschieden haben, sind, wie sie uns sagten, das Design, die Qualitätsprüfung, die Lieferzeit und nicht zuletzt der Preis.

Architekten aus Schweden entschieden sich für TwoN-Lampen zur Ausstattung eines Kinderkrankenhauses (FotoDanka Živković) Architekten aus Schweden entschieden sich für TwoN-Lampen zur Ausstattung eines Kinderkrankenhauses

<span class="HwtZe"><span class="jCAhz><span class=">Architekten aus Schweden entschieden sich für TwoN-Lampen zur Ausstattung eines Kinderkrankenhauses

Obwohl es für sie wahrscheinlich einfacher war, einen Hersteller aus der EU zu wählen, haben sie sich für uns entschieden – sagt Slaven stolz.

Besonders schmeichelhaft sei, dass es inzwischen einige Aufträge für die Schweiz, Deutschland, Belgien, die Niederlande und Island gebe und dass sie mit potenziellen Kunden aus Italien verhandeln, einem Land, das als Land der Kunst und des Designs bekannt sei.

Danijela Stanimirović-Gavrilov

Unternehmen

Privredna komora Srbije

Fond za razvoj Republike Srbije Niš

Two n kids furniture & decor Beograd

Naš izbor

Serbien hinkt in der Entwicklung im Vergleich zu den Ländern Mittel- und Osteuropas hinterher – Wir stehen vor der Gefahr, auf einem mittleren Entwicklungsniveau festzustecken Finanzen

Sonderausgabe des Newsletters „Inspirierende Räume bringen gute Ideen hervor“ am 28. September auf eKapija Industrie, Bauwirtschaft

Die wichtigsten Nachrichten

| Nachrichten

01.01.1970. | Nachrichten

Vollständige Informationen sind nur für gewerbliche Nutzer/Abonnenten verfügbar und es ist notwendig, sich einzuloggen.

Sie haben Ihr Passwort vergessen? Klicken Sie HIER

Für kostenfrei Probenutzung, klicken Sie HIER

Verfolgen Sie Nachrichten, Angebote, Zuschüsse, gesetzliche Bestimmungen und Berichte auf unserem Portal.

Registracija na eKapiji vam omogućava pristup potpunim informacijama i dnevnom biltenu

Naš dnevni ekonomski bilten će stizati na vašu mejl adresu krajem svakog radnog dana. Bilteni su personalizovani prema interesovanjima svakog korisnika zasebno, uz konsultacije sa našim ekspertima.