Uključite se u izradu prvog narodnog gramatičkog rečnika srpskog jezika

Univerzitetska biblioteka iz Beograda i Vikimedija Srbije započele su, u saradnji sa mnogobrojnim volonterima-saradnicima, izradu prvog narodnog gramatičkog rečnika srpskog jezika na Internet adresi lab.unilib.rs.

- U ovoj fazi projekta radi se na sastavljanju prve narodne rečničke baze podataka o padežnim promenama imenica srpskog jezika. Kažem narodne jer je stvaraju pripadnici našeg naroda, svi oni koji imaju želje i volje da odvoje malo vremena i, uz osnovno znanje o radu sa računarima i činjenicu da im je srpski maternji jezik, daju svoj doprinos izgradnji jednog od prvih operativnih digitalnih infrastrukturnih alata za naš jezik - kaže Nikola Smolenski, jedan od osnivača Vikimedije Srbije.

Smolenski kaže da, na osnovu predloga reči koje obezbeduje algoritam, volonteri-saradnici unose padežne oblike reči, na brz, lak i jednostavan način.

- Potrebno vam je manje od dva minuta da se registrujete za rad na projektu, a manje od jednog minuta da jednu imenicu srpskog jezika učinite trajno sačuvanom i upotrebljivom u mnogobrojnim budućim projektima, unoseći u za to predvidena polja njenih sedam padežnih oblika - ističe Smolenski.

Univerzitetska biblioteka Svetozar Marković iz Beograda pruža infrastrukturnu podršku projektu.

- Nama je važno da su rezultati projekta u javnom vlasništvu, odnosno da svaka reč koju unesu naši saradnici-volonteri postaje vlasništvo svih građana Srbije i sveta i da svi oni koji će u budućnosti želeti da iskoriste prednosti postojanja jedne ovakve digitalne infrasrtukture to mogu da urade bez ikakve nadoknade - navodi zamenik direktora biblioteke dr Adam Sofronijević.