Završena prva faza digitalizacije Miroslavljevog jevanđelja

Na osnovu Sporazuma o saradnji između Ministarstva kulture i informisanja Vlade Republike Srbije, Narodne biblioteke Srbije, Narodnog muzeja u Beogradu i Srpske akademije nauka i umetnosti uspešno je realizovana prva faza digitalizacije Miroslavljevog jevanđelja, saopštio je sajt Vlade Srbije.

Snimanje je obavljeno u posebno pripremljenoj prostoriji Narodnog muzeja, a u tu svrhu korišćeni su najsavremeniji skeneri prilagođeni za digitalizaciju osetljivog materijala kulturnog nasleđa. Definisanje parametra i samo snimanje povereno je stručnjacima iz Audiovizuelnog arhiva Srpske akademije nauka i umetnosti pod nadzorom konzervatora Narodne biblioteke i kustosa Narodnog muzeja.

Miroslavljevo jevanđelje je digitalizovano u pet varijanti, a svaka strana i iluminacija sa jednim ili dva svetlosna tela, što je omogućilo da se vidi svaki detalj, kao i cela knjiga.

Kao krajnji rezultat, kroz proces digitalizacije je napravljeno približno 2.000 snimaka najvišeg kvaliteta, koji obuhvataju 400 iluminacija.

U narednu fazu je uključena prezentacija digitalizovanog materijala kroz Pretraživač kulturnog nasleđa i sajtove nadležnih institucija kako bi Miroslavljevo jevanđelje postalo dostupno kako domaćoj, tako i stranoj publici.

Miroslavljevo jevanđelje je najznačajniji ćirilički spomenik srpske i južnoslovenske, odnosno srpsko-slovenske pismenosti iz 12. veka.

Unesko ga je 2005. godine uvrstio u svoju biblioteku "Pamćenje sveta", čime je postao deo 120 najvrednijih dobara koje je stvorila ljudska civilizacija, navodi se u saopštenju Ministarstva kulture i informisanja.

SANU Beograd

Narodna biblioteka Srbije Beograd

Ministarstvo kulture Republike Srbije

Narodni muzej Beograd

Miroslavljevo jevanđelje

digitalizacija

UNESCO

Pamćenje sveta